borneo - blog etykieta
||

Borneo Sabah Malezja – co zobaczyć w 2 tygodnie? Plan podróży

Podziel się artykułem z innymi

Flaga Malezji Borneo Sabah w Malezji to kierunek dla osób, które chcą zobaczyć orangutany, nosacze, rzekę Kinabatangan, dżunglę i wyspy w jednej podróży. To nie jest najprostszy region Malezji do zaplanowania, ale przy dobrej trasie daje jedne z najmocniejszych przyrodniczych doświadczeń w Azji Południowo-Wschodniej.

Borneo od dawna było jednym z tych miejsc, do których naprawdę chcieliśmy dotrzeć. Podczas dłuższej podróży po Azji Południowo-Wschodniej spędziliśmy w Sabah prawie trzy tygodnie, ale poniżej pokazujemy trasę, którą spokojnie można potraktować jako bazę na około 2 tygodnie na Borneo.

Sabah, czyli malezyjska część północnego Borneo, to miejsce dla osób, które lubią naturę, zwierzęta i trochę trudniejszą logistykę niż na Półwyspie Malajskim. To tutaj możesz zobaczyć orangutany w Sepilok, nosacze w Labuk Bay, dziką przyrodę nad rzeką Kinabatangan, wyspy w okolicach Semporny i Kota Kinabalu oraz potężny Mount Kinabalu.

Nie będziemy jednak udawać, że Borneo to same piękne widoki. Duża część dawnej dżungli ustąpiła miejsca plantacjom palm olejowych, a wiele spotkań ze zwierzętami odbywa się dziś w ośrodkach ratunkowych albo sanktuariach. O tym piszemy szerzej w sekcji „Ciemna strona Borneo”, bo naszym zdaniem warto zobaczyć ten region z dwóch stron.

Poniżej znajdziesz nasz praktyczny przewodnik po Borneo: co zobaczyć, ile dni zaplanować, które atrakcje mają największy sens, gdzie zobaczyć orangutany i nosacze, kiedy wybrać Sempornę oraz jak nie przesadzić z planem podróży.

Jeśli planujesz podróż do Malezji, koniecznie sprawdź nasz przewodnik po stolicy: Kuala Lumpur – atrakcje i co zobaczyć . A przed wylotem zajrzyj też do artykułu Co warto wiedzieć jadąc do Malezji – informacje praktyczne , gdzie zebraliśmy najważniejsze wskazówki dotyczące przygotowań do podróży.

Atrakcje i zwiedzanie Borneo Sabah


Największe atrakcje Borneo to dzika przyroda, orangutany w Sepilok, nosacze sundajskie w Labuk Bay, rejsy po rzece Kinabatangan, wyspy w okolicach Semporny i odpoczynek w Kota Kinabalu. Jeśli zastanawiasz się, co zobaczyć na Borneo w Malezji, poniżej znajdziesz miejsca, które naszym zdaniem najlepiej pokazują różnorodność Sabah i mają największy sens przy pierwszej podróży.

Sandakan i okolice


Sandakan nie zachwyca architekturą, ale to tutaj znajdziesz jedne z najważniejszych miejsc dla miłośników dzikiej przyrody na Borneo. W weekend warto zajrzeć na nocny market nad rzeką – świeże owoce morza, lokalne przekąski i gwar, który zostaje w pamięci.

Największą atrakcją jest Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre, gdzie można zobaczyć orangutany z bliska. To miejsce ratuje zwierzęta osierocone przez wylesianie, jednak wizyty mają w sobie nutę komercji – turyści obserwują karmienia o ustalonych porach.

Jak to wygląda z naszego punktu widzenia? Setki ludzi z całego świata (w tym my) przyjeżdża do Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre, płaci 30 RM za osobę dorosłą i dodatkowo 10 RM za aparat lub kamerę — GoPro traktowane jest jako kamera, telefon już nie. Dzieci mają niższą cenę biletu, a opłaty najlepiej sprawdzić przed wizytą, bo takie informacje potrafią się zmieniać.

Dwa razy dziennie można obserwować karmienie orangutanów. To możliwe tylko dlatego, że wiele z nich nie radzi sobie już samodzielnie na wolności — człowiek zabrał im naturalne siedliska. Czasami jednak natura bierze górę i wtedy na karmieniu nie pojawia się ani jeden orangutan.

Młody orangutan idący po drewnianej barierce wśród tropikalnej roślinności - Borneo Sabah Malezja
Orangutan siedzący na metalowej konstrukcji w cieniu drzew - Borneo Sabah Malezja
Orangutan wiszący na linie z młodym trzymanym pod sobą w tropikalnym lesie - Borneo Sabah Malezja

Rainforest Discovery Centre to kolejne miejsce w okolicach Sandakan, które odwiedziliśmy – zarówno w ciągu dnia, jak i w nocy. W dzień można spacerować w koronach drzew po kładkach i szukać dzikich zwierząt, choć upał sprawia, że większość z nich chowa się w cieniu. Warto iść tu z przewodnikiem lub podpatrywać fotografów z teleobiektywami, którzy cierpliwie „czają się” na kładkach.
Wieczorem polecamy nocny spacer po Rainforest Discovery Centre — wtedy szanse na spotkanie zwierząt są większe, o ile nie złapie Was deszcz. Taką wyprawę trzeba zarezerwować wcześniej przez e-mail lub WhatsApp, bo liczba miejsc jest ograniczona.

Aktualnie wejście dzienne do RDC kosztuje 30 RM dla dorosłego turysty zagranicznego i 20 RM dla dziecka 5–17 lat. Nocny spacer kosztuje 50 RM dla dorosłego i 25 RM dla dziecka. Płatność jest gotówką, więc do Sepilok i RDC najlepiej przyjechać z zapasem ringgitów.

Zbliżenie na twarz makaka w naturalnym środowisku, patrzącego w dół
Zielone liście pnącza wspinającego się po korze drzewa w tropikalnym lesie
Młody makak trzymający się zielonej gałęzi na tle pnia drzewa

Labuk Bay – królestwo nosaczy


Kilka kilometrów od Sandakan znajduje się Labuk Bay Proboscis Monkey Sanctuary – sanktuarium dla nosaczy sundajskich, czyli najsłynniejszych „Januszy” Borneo. To tutaj można zobaczyć je z naprawdę bliska – siedzą na balustradach, chodzą po platformach, a czasem wydają się zupełnie ignorować obecność ludzi.

Podobnie jak w Sepilok, wszystko kręci się wokół karmienia o ustalonych porach. W ośrodku są dwie platformy – A i B. Nam bardziej przypadła do gustu druga, bo nosacze sundajskie podchodziły bardzo blisko i było zdecydowanie mniej turystów niż w Sepilok.

Cena biletu do Labuk Bay to 60 RM za osobę oraz dodatkowa opłata za aparat lub kamerę. Przed wizytą sprawdź aktualne ceny i godziny karmienia, bo to jedna z tych atrakcji Borneo Sabah, którą najlepiej zaplanować pod konkretną godzinę.

Jak to wygląda z naszej perspektywy? To nie jest dzika przyroda w 100%. Nosacze są tu przyzwyczajone do ludzi, wiedzą, że o określonej godzinie dostaną jedzenie. I choć to fajne przeżycie, to jednak cały czas ma się świadomość, że to sztuczne środowisko, stworzone po to, żeby turyści mogli „odhaczyć” spotkanie z nosaczem. Zaletą jest to, że dzięki takim miejscom wiele zwierząt ma szansę na przetrwanie, bo w naturalnym środowisku lasy są wycinane w zastraszającym tempie.

Oprócz nosaczy można tu zobaczyć makaki, dzioborożce i kilka innych gatunków ptaków. Dojazd jest trudniejszy niż do Sepilok – najlepiej wynająć skuter lub umówić się z taksówkarzem, który poczeka na powrót.

Portret dorosłego nosacza sundajskiego z wyraźnym spojrzeniem
Grupa nosaczy sundajskich siedzących na drewnianym podwyższeniu i jedzących pożywienie
Nosacz sundajski siedzący na drewnianej belce w otoczeniu gęstej zieleni

Plan na Sandakan – Borneo

Jak rozłożyć Sepilok, Labuk Bay i RDC?

Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre
Najlepiej zaplanować wizytę pod karmienie orangutanów. Warto być na miejscu wcześniej, żeby spokojnie kupić bilet i zająć dobre miejsce przy platformie. Po karmieniu przejdź też do części, w której można obserwować młode orangutany uczące się samodzielnego życia.

Bornean Sun Bear Conservation Centre albo Rainforest Discovery Centre
Tuż obok Sepilok znajduje się ośrodek ochrony niedźwiedzi malajskich. Możesz połączyć go z orangutanami tego samego dnia albo zamiast tego wybrać Rainforest Discovery Centre, gdzie czeka spacer w koronach drzew i większa szansa na spokojniejsze obserwowanie przyrody.

Labuk Bay Proboscis Monkey Sanctuary
Labuk Bay najlepiej zaplanować pod godziny karmienia na platformach A i B. To jedno z najłatwiejszych miejsc w Sabah, żeby zobaczyć nosacze sundajskie z bliska, ale dojazd warto ustalić wcześniej, szczególnie jeśli nie masz własnego auta.

Nocny spacer w Rainforest Discovery Centre
Jeśli zostajesz w okolicy Sepilok na noc, rozważ nocny spacer z przewodnikiem w RDC. Trzeba go zarezerwować wcześniej, bo liczba miejsc jest ograniczona, a przy deszczu warunki mogą się zmienić.

Gdzie nocować w Sandakan?

Sekeping Sandakan Booking
Sekeping Sandakan
9.2 / 10 – Fantastyczny
Sandakan, Malezja
Zarezerwuj na Booking
Condo Suites & Residence Near Town Booking
Condo Suites & Residence
9.2 / 10 – Znakomity
Sandakan, Malezja
Zarezerwuj na Booking

Rzeka Kinabatangan – serce dzikiego Borneo


Po Sandakan przenieśliśmy się nad rzekę Kinabatangan, gotowi w końcu zobaczyć prawdziwą dziką przyrodę, a nie jej wersję w ośrodkach. To tutaj można spotkać tzw. „Wielką Piątkę Borneo”: orangutany, nosacze, słonie karłowate, krokodyle i dzioborożce Rhino.

Początkowo chcieliśmy zorganizować wszystko na własną rękę, ale szybko przekonaliśmy się, że gotowy pakiet z hotelu to po prostu wygoda. Większość miejsc noclegowych oferuje rejsy po rzece, posiłki, transport z i do Sandakan, a nawet spacery po dżungli. Opcje to zwykle 2D1N (2 dni, 1 noc) lub 3D2N – my dobraliśmy jeszcze jeden dzień, bo wrażeń nigdy za wiele.

Krokodyl rzeczny zanurzony w wodzie, z widocznymi oczami i grzbietem

Plan pobytu nad Kinabatangan

Plan pobytu nad rzeką Kinabatangan

Dzień 1 – popołudniowy i nocny rejs
Start w Sandakan i przejazd do bazy nad rzeką. Pierwszy rejs wzdłuż Kinabatangan szybko pokazuje, że to jedno z najlepszych miejsc do obserwacji dzikiej przyrody na Borneo — spotkanie z gigantycznym krokodylem (ok. 5 metrów) robi ogromne wrażenie i budzi naturalny respekt. Po zmroku czas na nocny rejs: mniejsze krokodyle, śpiące ptaki (m.in. zimorodki granatowe i sowy) oraz zielony wąż, który skutecznie wymigał się od zdjęcia.

Dzień 2 – poranny rejs i spacer po dżungli
6:00 rano – poranny rejs w poszukiwaniu małp i ptaków. Udało się zobaczyć orangutany z młodymi, całe stada nosaczy oraz kilka gatunków małp, które aktywne są właśnie o tej porze. Po śniadaniu krótki trekking po dżungli — tym razem bardziej kameralnie: gąsienice i drobne stworzenia, które wolą pozostać anonimowe.

17:00 – popołudniowy rejs i największy hit całego pobytu: dzioborożec Rhino. Najpierw para, a chwilę później kolejne ptaki pojawiające się na wierzchołkach drzew.

Niebiesko-pomarańczowy zimorodek siedzący na gałęzi
Dzioborożec nosorożny siedzący na gałęzi w tropikalnym lesie deszczowym

Dlaczego Kinabatangan jest wyjątkowe?

Tutaj dzika przyroda jest prawdziwa – zwierzęta żyją w swoim naturalnym środowisku, a ich spotkania są dziełem szczęścia, nie karmienia pod publikę. To zupełnie inne emocje niż w sanktuariach. Choć mamy wrażenie, że i tak są dokarmiane, dlatego też często pojawiają się w w tych samych punktach podczas wycieczki.

Jeśli nie chcesz samodzielnie ogarniać logistyki na Borneo, bardzo dobrą opcją jest gotowa, kilkudniowa wycieczka 4D3N Sepilok Wildlife Tour z rejsem po rzece Kinabatangan . To wygodne rozwiązanie, które w jednym pakiecie łączy największe przyrodnicze atrakcje regionu: orangutany w Sepilok, dziką dżunglę oraz rejsy po Kinabatangan w poszukiwaniu nosaczy, krokodyli i ptaków.

Wycieczka jest idealna, jeśli masz ograniczony czas, podróżujesz solo albo po prostu chcesz mieć wszystko zorganizowane — transport, noclegi, rejsy i przewodników znających teren. Przed rezerwacją warto dokładnie sprawdzić, co zawiera oferta (liczbę rejsów, posiłki i standard noclegów), ale całościowo to jedna z najprostszych i najbardziej kompleksowych opcji, by zobaczyć dzikie Borneo bez stresu.

makak orientalny krótkoogonowy rzeka Kinabatangan Borneo Sabah Malezja
Dwa młode makaki siedzące na gałęzi wśród liści
Czerwony langur siedzący wśród gęstej tropikalnej roślinności

Gdzie nocować w Kinabatangan?

Nasz nocleg był bardzo budżetowy i nie było tam żadnych luksusów. Jest to jedna z najtańszych opcji w okolicy. Tak jak wycieczki były bardzo fajne to pokój i wyżywienie bardzo słabe. Warto się skontaktować z wybranym hotelem lub sprawdzić oficjalną stronę, aby poznać gotowe pakiety. Poniżej podsyłamy 3 hotele, które w pakiecie oferują noclegi, posiłki i wszystkie wycieczki.

Borneo Jungle Adventure Booking
Borneo Jungle Adventure
9.0 / 10 – Fantastyczny
Kinabatangan, Malezja
Zarezerwuj na Booking
Sukau Greenview B&B Booking
Sukau Greenview B&B
7.7 / 10 – Dobry
Sukau, Malezja
Zarezerwuj na Booking
The Last Frontier Boutique Resort Booking
The Last Frontier Boutique
9.7 / 10 – Wyjątkowy
Kinabatangan, Malezja
Zarezerwuj na Booking

Jak dojechać do Kinabatangan?

Jeśli wybierzesz gotowy pakiet nad rzeką Kinabatangan, transport z Sandakan albo Sepilok bardzo często jest już w cenie lub można go łatwo domówić przez nocleg. To najwygodniejsza opcja, bo lodge’e zwykle organizują też rejsy, posiłki i transfery.

Można też wynająć auto i dojechać samodzielnie, ale przed rezerwacją noclegu warto zapytać, jak wygląda ostatni odcinek trasy. Publiczny transport w okolice lodge’y nad Kinabatangan jest mocno ograniczony, więc nie planowalibyśmy tego fragmentu „na spontanie”.

Semporna – raj dla nurków, rozczarowanie dla plażowiczów


Semporna to punkt obowiązkowy dla nurków – i prawdopodobnie największe rozczarowanie dla tych, którzy liczą na urokliwy kurort nadmorski. To miasto jest raczej chaotyczne, brudne i ubogie, a plaż w samym centrum brak. Jednak stanowi bramę do jednych z najpiękniejszych wysp nurkowych świata.

Wyspy i atrakcje w okolicy Semporny

  • Sipadan – absolutny numer jeden na liście nurków. Wstęp na wyspę jest ściśle limitowany, dlatego noclegi i pozwolenia trzeba rezerwować z dużym wyprzedzeniem.
  • Mabul – popularna baza wypadowa dla nurków. Ceny noclegów są dość wysokie, zwłaszcza dla osób, które nie planują schodzić pod wodę.
  • Kapalai – znana z domków na wodzie, które wyglądem przypominają Malediwy i są jedną z najbardziej fotogenicznych opcji noclegowych w regionie.
  • Wyspy na snorkeling – Mataking, Timba-Timba oraz Pom-Pom. Organizowane są jednodniowe rejsy, zwykle w cenie ok. 340 RM, z lunchem w pakiecie.

Jak wygląda wycieczka snorkelingowa?

Wybór firm jest spory, ale opinie mieszane. Nam przydarzyła się „przygoda” – w połowie rejsu zabrakło paliwa i dryfowaliśmy, dopóki inna łódź nie podzieliła się zapasem – było wesoło. Na szczęście widoki pod wodą wynagrodziły wszystko: kolorowe rafy, ławice ryb i turkusowa woda jak z pocztówki.

Podczas tej wycieczki odwiedziliśmy trzy świetne wyspy: Mataking, Timba-Timba oraz Pom-Pom. To idealna opcja, jeśli chcesz połączyć snorkeling, rajskie plaże i spokojny dzień na wodzie bez samodzielnej organizacji. Koszt wycieczki to ok. 340 RM (ok. 299 PLN, w zależności od wybranej firmy), a w cenie zawarty jest również lunch. Szczegóły i aktualne dostępne terminy znajdziesz tutaj: Timba-Timba, Mataking & Pom-Pom Island Day Tour .

Czy warto jechać, jeśli nie nurkujesz?

Szczerze? Jeśli nie interesuje Cię snorkeling ani nurkowanie, raczej wybralibyśmy inne miejsce na Borneo. Semporna jest dobrą bazą na wyspy, ale samo miasto potrafi być trudne w odbiorze: dużo chaosu, śmieci przy porcie, bieda i brak plaż, przy których chciałoby się zostać na dłużej.

Nie żałujemy, że tam pojechaliśmy, bo pod wodą zobaczyliśmy naprawdę dużo. Ale gdyby ktoś planował Semporna tylko z myślą o odpoczynku nad morzem, naszym zdaniem lepiej wybrać Kota Kinabalu, wyspy Tunku Abdul Rahman albo zupełnie inny fragment Malezji.

Semporna pakiety wycieczek snorkeling diving Borneo
Semporna pakiety wycieczek snorkeling diving Borneo

Gdzie nocować w Semporna?

Cube Bed Station Booking
Cube Bed Station
8.1 / 10 – Bardzo dobry
Semporna, Malezja
Zarezerwuj na Booking
Casa Casa Semporna Booking
Casa Casa Semporna
7.9 / 10 – Dobry
Semporna, Malezja
Zarezerwuj na Booking
Island Backpackers Booking
Island Backpackers
8.4 / 10 – Bardzo dobry
Semporna, Malezja
Zarezerwuj na Booking

Kota Kinabalu i wyspy Parku Tunku Abdul Rahman


Kota Kinabalu to stolica regionu Sabah i wygodny punkt startowy albo końcowy podróży po Borneo. Działa tu duże lotnisko, jest sporo noclegów, restauracji i łatwy dostęp do wysp Parku Tunku Abdul Rahman.

Samo miasto nie jest największą atrakcją Borneo Sabah, ale dobrze sprawdza się na 2–3 dni odpoczynku po intensywnej trasie. Wyspy niedaleko Kota Kinabalu są łatwe logistycznie i dobre na plażowanie, choć nie zastąpią Semporny, jeśli zależy Ci głównie na nurkowaniu albo najlepszym snorkelingu.

Wyspy, które warto odwiedzić

  • Gaya – największa z wysp, z plażami i ścieżkami spacerowymi. Szczególnie popularna wśród turystów z Korei i Chin.
  • Sapi – położona tuż obok Gaya, dzięki czemu łatwo odwiedzić obie wyspy jednego dnia.
  • Manukan – świetne miejsce na plażowanie i snorkeling, z knajpkami w rozsądnych cenach.
  • Mamutik – niewielka wyspa, bardzo popularna wśród lokalnych mieszkańców.

Motorówki na wyspy odpływają z Jesselton Point Ferry Terminal od 8:30 rano, potem co 30 minut. Można wykupić wycieczkę zorganizowaną Nurkowanie z rurką i island hopping Sapi & Manukan lub po prostu kupić bilet w porcie – formalność trwa kilka minut, wszyscy mówią po angielsku. Po dopłynięciu na pierwszą wyspę należy od razu zapłacić za wstęp do Parku Narodowego: dorośli 25 RM, a dzieci poniżej 17 roku życia oraz osoby po 60 roku 20 RM.

Podwodne atrakcje

Pod wodą czekają kolorowe ryby, rafy i… baby sharks. Na Manukan małe białe rybki kąsały nas po nogach, a chwilę później zobaczyliśmy młode rekiny rafowe (black-tip shark). Trochę dalej od brzegu udało się wypatrzyć dorosłego osobnika – spokojnego i raczej nieśmiałego.

Rekin pływający nad rafą koralową w przejrzystej wodzie
Kolorowa rafa koralowa pod wodą z żółtymi i zielonymi koralowcami
Dwie ryby błazenki pływające nad ukwiałem na rafie koralowej

Atrakcje w samym Kota Kinabalu

  • Pływający meczet Masjid Bandaraya – pięknie położony, szczególnie warto odwiedzić go o zachodzie słońca lub wieczorem, gdy jest efektownie oświetlony. Wstęp na teren kosztuje ok. 5 MYR, wejście do świątyni 10 MYR, a na miejscu dostępne są darmowe stroje dla odwiedzających.
  • Handicraft Market – idealne miejsce na zakup pamiątek i lokalnego rękodzieła.
  • Nocny market – świeże owoce morza w najlepszym wydaniu: grillowane ryby, krewetki i kalmary w maśle czosnkowym. Ceny są zaskakująco przystępne, a smak — naprawdę obłędny.
Talerz smażonej ryby z owocami morza: krewetki, kalmary i małże
Tace z homarami i dużymi krewetkami na targu rybnym
Świeże owoce morza na targu – homary, krewetki, ryby i inne skorupiaki

Gdzie nococwać w Kota Kinabalu?

Kota Kinabalu City Centre - The Shore by Casa Yolo Booking
The Shore by Casa Yolo
9.0 / 10 – Fantastyczny
Kota Kinabalu, Malezja
Zarezerwuj na Booking
The Shore CBD Kota Kinabalu by Laxzone Suite Booking
The Shore CBD by Laxzone Suite
9.0 / 10 – Znakomity
Kota Kinabalu, Malezja
Zarezerwuj na Booking
CJ Residence Booking
CJ Residence
9.4 / 10 – Wyjątkowy
Kota Kinabalu, Malezja
Zarezerwuj na Booking

Pozostałe atrakcje Borneo


Jeśli masz więcej niż 2 tygodnie na Borneo albo planujesz osobny powrót, możesz dodać Mount Kinabalu, Danum Valley Conservation Area, Tawau Hills Park albo Sarawak z Kuching. To już jednak miejsca, które wymagają dodatkowego czasu, budżetu i lepszego planowania.

Mount Kinabalu będzie dobrym wyborem dla osób, które lubią trekking i mają zapas dni na permit, przewodnika oraz pogodę. Danum Valley to z kolei świetna opcja dla fanów dżungli, ale raczej przy większym budżecie. Przy pierwszej podróży po Sabah nie wciskalibyśmy wszystkiego naraz — lepiej dobrze zrobić Sepilok, Kinabatangan, Sempornę albo Kota Kinabalu, niż odhaczać Borneo w biegu.

Informacje praktyczne o podróży na Borneo


Borneo pogoda / kiedy jechać

Na Borneo przez cały rok panują wysokie temperatury (ok. 27–32°C), ale o komforcie podróży decyduje głównie wilgotność i ilość opadów. Najlepszy okres na wyjazd to pora sucha, od marca do października – wtedy deszczu jest mniej, szlaki trekkingowe są łatwiejsze, a widoczność pod wodą znakomita, co docenią nurkowie (zwłaszcza w rejonie Sipadanu).

Pora deszczowa przypada na listopad–luty – opady są częstsze, ale w zamian jest mniej turystów i niższe ceny noclegów. W stanie Sabah deszcze zazwyczaj pojawiają się po południu i trwają krótko, dlatego warto planować zwiedzanie, trekkingi i rejsy wcześnie rano, a popołudnia zostawić na odpoczynek.

Borneo ceny

Koszty podróży po Borneo Sabah: region jest zwykle droższy niż Półwysep Malajski, głównie przez loty wewnętrzne, transfery, rejsy, parki i wycieczki. Nadal da się podróżować budżetowo, ale przy atrakcjach przyrodniczych warto zostawić większy zapas.

  • Noclegi – proste hostele i guesthouse’y zaczynają się zwykle od ok. 50–70 RM, a wygodniejsze hotele i lodge’e od ok. 200 RM wzwyż.
  • Jedzenie – lokalne jedzenie i street food kosztują często 5–20 RM, dania w restauracjach zwykle 20–40 RM, a owoce morza więcej, zależnie od miejsca i porcji.
  • Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre – ok. 30 RM za dorosłego turystę zagranicznego, 15 RM za dziecko oraz ok. 10 RM za aparat lub kamerę.
  • Rainforest Discovery Centre – wejście dzienne ok. 30 RM za dorosłego turystę zagranicznego i 20 RM za dziecko; nocny spacer ok. 50 RM za dorosłego i 25 RM za dziecko.
  • Bornean Sun Bear Conservation Centre – zwykle ok. 50 RM za dorosłego turystę zagranicznego, ale cenę najlepiej sprawdzić przed wizytą, bo ośrodek ma osobny cennik.
  • Labuk Bay Proboscis Monkey Sanctuary – orientacyjnie ok. 60 RM za osobę + ewentualna opłata za aparat lub kamerę.
  • Wycieczka snorkelingowa z Semporny – zwykle ok. 300–350 RM za osobę, zależnie od trasy, sezonu i operatora.
  • Tunku Abdul Rahman Park – opłata parkowa dla turystów zagranicznych to ok. 25 RM za dorosłego i 20 RM za dziecko; łódź płaci się osobno.
  • Transport – Grab działa w większych miastach, ale przy Kinabatangan, Semporna, lodge’ach i wyspach trzeba doliczyć transfery, pakiety albo lokalne łodzie.

Ceny traktuj jako orientacyjne i sprawdź je przed wyjazdem. Na Borneo opłaty za bilety, pakiety, łodzie, aparaty i wycieczki mogą się zmieniać w zależności od sezonu, operatora i aktualnych zasad.

Borneo na własną rękę czy wycieczka?

Podróżowanie po Borneo na własną rękę jest jak najbardziej możliwe i sprawdza się szczególnie w miastach oraz łatwo dostępnych regionach. Kota Kinabalu czy Sandakan bez problemu ogarniesz samodzielnie, korzystając z lokalnego transportu, wynajmując skuter albo samochód. To dobra opcja, jeśli lubisz elastyczność, spontaniczne zmiany planów i zwiedzanie we własnym tempie.

Są jednak miejsca, gdzie zorganizowana wycieczka jest po prostu wygodniejsza (a czasem jedyna sensowna) – dotyczy to m.in. rejsów po rzece Kinabatangan, wysp wokół Semporny czy wejścia na Mount Kinabalu, które wymaga permitów i przewodnika. Pro tip od nas: warto sprawdzić pakiety oferowane przez hotele lub lodże w dżungli – bardzo często wychodzą taniej niż składanie wszystkiego samemu i oszczędzają sporo logistycznego stresu.

Chcesz gotowy plan podróży po Malezji i Borneo?

Jeśli chcesz pojechać na Borneo samodzielnie, ale nie chcesz układać całej trasy od zera, możemy przygotować dla Ciebie indywidualny plan podróży po Malezji i Borneo. Uwzględnimy kolejność miejsc, loty wewnętrzne, transport, noclegi, wycieczki, czas na odpoczynek i to, czego nie warto wciskać przy krótszym wyjeździe.
Zamów indywidualny plan podróży po Malezji i Borneo – apetytnapodroz2017@gmail.com .

Widok na górską dolinę spowitą mgłą z niewielką osadą wśród zieleni

Borneo loty i dojazd

Najłatwiej dostać się na Borneo samolotem – z kontynentalnej Malezji (Kuala Lumpur) latają tu liczne połączenia:

Sandakan Airport (SDK) – mniejsze, idealne jeśli planujesz odwiedzić orangutany i nosacze w pierwszej kolejności.
Loty z Kuala Lumpur trwają ok. 2,5 godziny, a ceny w AirAsia czy Batik Air potrafią zaczynać się już od 100–150 PLN w jedną stronę przy wcześniejszej rezerwacji.

Kota Kinabalu International Airport (BKI) – główne lotnisko w regionie, z lotami z Kuala Lumpur, Singapuru, Manili i innych miast Azji.

Transport na Borneo

Po Borneo możesz poruszać się na kilka sposobów — wszystko zależy od dystansu i planu podróży. W większych miastach, takich jak Kota Kinabalu czy Sandakan, dobrze sprawdza się Grab, a alternatywą bywa InDrive. Na dłuższych trasach często wygrywa samolot, bo przeloty między Kota Kinabalu, Sandakan i Tawau potrafią zaoszczędzić wiele godzin.

Autobusy kursują między głównymi miastami i są budżetową opcją, ale nie zawsze pasują do krótkiego planu podróży. Przy Kinabatangan, Semporna i lodge’ach w dżungli najwygodniej korzystać z transferów organizowanych przez nocleg albo lokalnego operatora. Wynajem auta daje swobodę, ale trzeba pamiętać o długich dystansach, lokalnych warunkach drogowych i tym, że nie każda atrakcja Borneo jest łatwa do ogarnięcia samodzielnie.

Powered by 12Go system

Internet na Borneo – karta SIM czy eSIM?

W większych miastach Sabah, takich jak Kota Kinabalu, Sandakan czy Semporna, internet działa zwykle dobrze i bardzo ułatwia podróż: korzystanie z Graba, map, rezerwacji noclegów i kontakt z operatorami wycieczek. Nad rzeką Kinabatangan, w dżungli i na mniejszych wyspach zasięg może być słabszy albo niestabilny, więc nie zakładaj, że wszędzie będziesz online.

Przy krótszej podróży po Borneo i Malezji wygodna będzie eSIM, bo możesz mieć internet od razu po lądowaniu. Przed zakupem sprawdź, czy Twój telefon obsługuje eSIM, ile danych potrzebujesz i czy pakiet obejmuje Malezję. Ceny i limity mogą się zmieniać, więc najlepiej sprawdzić je bezpośrednio przed wyjazdem.

Borneo Sabah Malezja – co zobaczyć w 2 tygodnie? Plan podróży

Borneo zwierzęta – jakie możesz zobaczyć?


Borneo to prawdziwy raj dla miłośników dzikiej przyrody. Wyspa jest domem dla setek endemicznych gatunków, a w regionie Sabah wiele z nich można spotkać podczas rejsów po rzekach, trekkingów czy w rezerwatach.

  • Orangutan borneański – symbol wyspy, gatunek zagrożony wyginięciem, często spotykany w rezerwatach takich jak Sepilok.
  • Nosacz sundajski – „lokalny celebryta” z charakterystycznym nosem; najlepiej obserwować go w Labuk Bay lub nad rzeką Kinabatangan.
  • Słoń karłowaty z Borneo – najmniejszy gatunek słonia na świecie, występujący głównie w dolinie Kinabatangan.
  • Dzioborożec nosorożny (Rhino Hornbill) – ptak o efektownym, czerwonym dziobie; trudny do wypatrzenia, ale możliwy do zobaczenia podczas rejsów po rzece.
  • Pantera mglista – niezwykle rzadki, nocny drapieżnik, którego zobaczenie w naturze graniczy z cudem.
  • Niedźwiedź malajski – najmniejszy niedźwiedź świata, chroniony m.in. w Bornean Sun Bear Conservation Centre.
  • Inne gatunki – w dżungli żyją m.in. makaki, gibbony, krokodyle, warany i węże, a w wodach wokół wyspy spotkać można żółwie morskie, rekiny rafowe oraz manty.
Borneo zwierzęta małpy
Borneo zwierzęta dzioborożce
Borneo Sabah Malezja – co zobaczyć w 2 tygodnie? Plan podróży

Ciemna strona Borneo


Kiedy myślisz o Borneo, widzisz pewnie dżunglę tak gęstą, że słońce ledwo przebija się przez liście, rzeki wijące się jak wstęgi i zwierzęta żyjące w pełnej wolności. Niestety, ten obraz coraz częściej jest wspomnieniem.

Intensywna wycinka lasów na Borneo zaczęła się w latach 70. XX wieku, gdy Malezja i Indonezja zaczęły sprzedawać koncesje na wyrąb drewna tropikalnego. Początkowo chodziło o eksport cennego drewna, ale w latach 80. i 90. pojawiło się coś, co zmieniło wyspę na zawsze – masowe plantacje oleju palmowego. Po 2000 roku tempo wycinki stało się dramatyczne, bo światowy popyt na olej palmowy eksplodował.

Według WWF, od 1973 r. Borneo straciło ponad 30% pierwotnych lasów deszczowych, a w niektórych częściach Sabah – nawet połowę. I tu najgorsza prawda: las pierwotny w miejscach przekształconych w plantacje już nigdy się nie odrodzi. Gleba po wycince traci swoje unikalne właściwości, znika cała sieć życia – od mikroorganizmów po duże ssaki – a monokultury palm blokują powrót naturalnych gatunków. Nawet jeśli zasadzi się drzewa, to będą to wtórne lasy, które nie dorównają różnorodnością i strukturą pierwotnej dżungli.

Widzieliśmy to na własne oczy – tuż obok rezerwatów, w których ratuje się orangutany, ciągną się kilometry jednakowych rzędów palm. Zwierzęta, które kiedyś mogły swobodnie przemieszczać się po dżungli, dziś walczą o przetrwanie w coraz mniejszych skrawkach naturalnego środowiska.

I choć miejsca takie jak Sepilok czy Labuk Bay ratują życie wielu zwierzętom, ich istnienie jest też gorzkim dowodem na to, jak bardzo ingerencja człowieka zniszczyła pierwotny ekosystem Borneo.

Rozległa plantacja palm olejowych widziana z lotu ptaka

Ubezpieczenie podróżne na Borneo


Podróż na Borneo to kontakt z dziką przyrodą, sporty wodne, trekkingi w dżungli i rejsy po rzekach – a to wszystko oznacza, że warto mieć dobre ubezpieczenie podróżne. Wybierając polisę, upewnij się, że obejmuje sporty podwyższonego ryzyka (np. nurkowanie, rafting, trekking na wysokościach), koszty leczenia w prywatnych klinikach oraz transport medyczny do kraju. Warto też sprawdzić, czy polisa pokrywa ewentualne opóźnienia lotów i utratę bagażu – na Borneo przesiadki i lokalne połączenia czasem lubią się spóźnić. Pamiętaj: w dżungli i na wyspach nie zawsze jest szybki dostęp do pomocy medycznej, więc ubezpieczenie to inwestycja w Twój spokój.

Podsumowanie i kolejne podróżnicze inspiracje


Dwa tygodnie w regionie Sabah na Borneo pozwalają zobaczyć bardzo różne oblicza Malezji: orangutany w Sepilok, nosacze w Labuk Bay, dziką przyrodę nad rzeką Kinabatangan, wyspy w okolicach Semporny i odpoczynek w Kota Kinabalu. To dobra trasa dla osób, które szukają natury, zwierząt i trochę bardziej przygodowej podróży.

Nie próbowalibyśmy jednak wciskać do jednego wyjazdu całego Borneo. Jeśli masz mniej czasu, wybierz Sepilok, Kinabatangan i jeden kierunek na wyspy. Jeśli masz więcej dni, możesz dodać Mount Kinabalu, Danum Valley albo Sarawak. Najważniejsze jest to, żeby plan podróży po Borneo Sabah miał zapas na transport, pogodę i odpoczynek.

Jeśli po Borneo chcesz odkrywać kolejne miejsca w Malezji, sprawdź też nasz przewodnik po Langkawi oraz wpis o Penang i George Town.

Zobacz nasz vlog z Borneo


Borneo Sabah – najczęstsze pytania (FAQ)

Gdzie najlepiej lecieć na Borneo?

Najwygodniejszym wyborem jest lot do Kota Kinabalu International Airport (BKI), czyli największego lotniska w regionie Sabah. Jeśli chcesz zacząć podróż od orangutanów w Sepilok, nosaczy w Labuk Bay albo rzeki Kinabatangan, dobrym punktem startowym będzie też Sandakan Airport (SDK).

Czy na Borneo jest bezpiecznie?

Malezyjskie Borneo, w tym Sabah, jest popularnym kierunkiem turystycznym, ale warto zachować normalną ostrożność. W miastach, takich jak Kota Kinabalu, Sandakan czy Semporna, pilnuj rzeczy osobistych, a przy wycieczkach do dżungli, nad rzekę Kinabatangan i na wyspy stosuj się do zaleceń przewodników. Przed wyjazdem dobrze jest też sprawdzić aktualne komunikaty dotyczące wschodniego wybrzeża Sabah.

Z czego słynie Borneo?

Borneo słynie przede wszystkim z przyrody: orangutanów, nosaczy sundajskich, słoni karłowatych, lasów deszczowych i rzeki Kinabatangan. W malezyjskiej części wyspy znajdziesz też rafy koralowe, wyspy w okolicach Semporny i Kota Kinabalu oraz najwyższy szczyt Malezji – Mount Kinabalu.

Ile dni wystarczy na Borneo Sabah?

Na pierwszą podróż po Borneo Sabah warto zaplanować minimum 10–14 dni. Taki czas pozwala sensownie połączyć Sepilok, Labuk Bay, rzekę Kinabatangan, Sempornę albo Kota Kinabalu. Przy krótszym wyjeździe lepiej wybrać mniej miejsc, bo transfery, loty i wycieczki zajmują tu więcej czasu niż na mapie.

Jak dostać się na Borneo z Kuala Lumpur?

Najłatwiej dostać się na Borneo samolotem z Kuala Lumpur do Kota Kinabalu, Sandakan albo Tawau. Lot trwa zwykle około 2,5–3 godzin, a ceny zależą od terminu, bagażu i linii lotniczej. Jeśli planujesz trasę przez Sepilok i Kinabatangan, wygodny będzie Sandakan; jeśli zaczynasz od wysp, Mount Kinabalu albo zachodniej części Sabah, lepsze będzie Kota Kinabalu.

Czy warto jechać do Semporna bez nurkowania?

Jeśli nie planujesz snorkelingu ani nurkowania, Semporna może rozczarować. Samo miasto jest głównie bazą wypadową na wyspy, a nie miejscem na spokojne plażowanie. Warto je dodać do planu wtedy, gdy chcesz zobaczyć podwodny świat, rafy i wyspy takie jak Mataking, Timba-Timba, Pom-Pom, Mabul albo Sipadan.

Czy warto jechać nad Kinabatangan?

Tak, rzeka Kinabatangan to jedno z najlepszych miejsc w Sabah, jeśli chcesz zobaczyć dziką przyrodę Borneo. Podczas rejsów można wypatrywać nosaczy, makaków, krokodyli, ptaków, a przy odrobinie szczęścia także orangutanów albo słoni karłowatych. Naszym zdaniem to punkt, którego nie warto pomijać przy pierwszej podróży na Borneo Sabah.

Jak podróżować odpowiedzialnie


Podróżując po Borneo, masz realny wpływ na to, czy ta wyspa zachowa swoje naturalne piękno dla przyszłych pokoleń. Wybieraj przewodników i hotele wspierające ochronę przyrody. Unikaj produktów z olejem palmowym – to on w dużej mierze napędza wycinkę lasów. Nie dokarmiaj dzikich zwierząt, nie używaj flesza podczas robienia zdjęć i szanuj wyznaczone trasy w parkach narodowych. Korzystaj z lokalnych usług i wspieraj małe społeczności – to one są często pierwszą linią obrony w walce o zachowanie dżungli.

Agata i Paweł – Apetyt na Podróż

✍️ O autorach: Agata i Paweł z Apetyt na Podróż

Borneo było jednym z najbardziej dzikich i zielonych miejsc naszej podróży po Azji — dżungla, rzeki, parki narodowe i spotkania z orangutanami. 🌿 W tym wpisie dzielimy się miejscami i praktycznymi wskazówkami, które pomogą zaplanować zwiedzanie malezyjskiej części wyspy.
ℹ️ Wszystkie treści powstają na podstawie realnych wyjazdów — bez sponsorów, w rzetelnym i prostym stylu. Poznaj nas bliżej 👉 O nas


*Mała prośba – jeśli uważasz, że artykuł jest pomocny i chciałabyś/chciałbyś nam wynagrodzić pracę nad blogiem, a zamierzasz wynająć auto, kupić bilet przez aplikację czy zarezerwować nocleg to skorzystaj z linków w tym artykule (linki afiliacyjne). Ty zapłacisz dokładnie tyle samo, a my dostaniemy od danej strony drobną prowizję, motywującą nas do dalszego rozwijania bloga.
Dziękujemy z góry!

Dodaj komentarz